he could perform all types of roles , including tachiyaku , oyama , katakiyaku (a hate figure ) and fukeyaku (a role of an aged person ), but he showed his real ability in roles as a lover , inherited from his father ganjiro , the first , and kamigata wagoto influenced by enjaku , the second , such as tsukkorobashi (a weak and feeble but somehow comical nimaime in kamigata wagoto ). 立役、女形、敵役、老役とあらゆる役種をこなしたが、本領は父・初代鴈治郎ゆずりの二枚目と二代目延若の影響を受けたつっころばしなどの上方和事にある。
関連用語
hate: １hate n. 憎悪. 【動詞＋】 The women in the room oozed hate for her. その部屋の女たちは彼女に対する憎悪をにじませていた The others radiated hate, but he didn't care. ほかの者は憎悪を発散させていたが, 彼は気にもとめなかった She sensed the hhate for: ～に対する憎悪｛ぞうお｝ hate to: ～するのを嫌う［嫌がる］、～したくない、～したくはないが（そうせざるを得ない）◆hate は「嫌う」「憎む」を意味する動詞だが、主語を I（私）にして不定詞を伴う動詞を続け、I hate to say this but ~（こう言いたくはないのだが～）などのように言うと、「本当はしたくないが、そうせざるを得ない」という微妙な感情や立場を表現できる。 I hate to speak criticto hate: to hate 厭う いとう 憎む にくむ 嫌う きらう 嫌がる いやがる figure: １figure n. (1) 数字; 計算; 値段. 【動詞＋】 They will accept a lower figure. 先方はもっと安い値でも承知するでしょう add up figures 数字を合計する We need somebody who can break down these figures. だれかこれらの数字を分析できる人が必figure as: ～の役を演じる、～として名が通る figure for: ～に対する案を立てる We've got to figure for advertising costs. われわれは宣伝費に関する案を立てないといけない。 figure in: ～を計算｛けいさん｝に入れる、～にかかわりがある、～に参加｛さんか｝する When you made a plan for our trip, did you figure in the cost of gasoline? 旅行の計画をたてたとき、ガソリン費も考慮しましたか。 His consumption of alcohol may have figured in this car accfigure on: ～を考慮［計算?計画］に入れる、～を予測｛よそく｝［予想｛よそう｝］する、～を頼り［当て］にする I didn't figure on them not accepting my resignation. 彼らが私の辞職を受理しないとは、予測していなかった。 to figure: to figure 思い描く おもいえがく absolutely hate: ～が大嫌いだ accumulate hate: 憎しみを募らせる almost hate to: ～するのはあまり気が進まない atmosphere of hate: 憎しみの気配｛けはい｝ bitter hate: ひどい憎しみ
